Photo credit:  Ashley Frazer

2020 Day Trip Cost: ALL taxes included

This Day Trip is a GO !

The invoices went out on Monday morning and are due on receipt.  You need to be paid up before you can get on the bus.

The bus is not totally full, so it is not too late to REGISTER.

You should have received e-mail notification that you are registered for the Day Trip and an invoice. Click on the link to view the invoice and to make payment (Visa and Mastercard, only on-line). Payment is due upon receipt of invoice.

NOTE: IF YOU NEED TO CANCEL FOR ANY REASON YOU MUST DO SO NO LATER THAN 09:00 MONDAY MORNING. FAILURE TO DO SO WILL RESULT IN YOU  BEING CHARGED THE BUS PORTION OF THE TRIP.

If you have any questions contact Brian: NC Ski Club Day Trip Coordinator

Excursions du mercredi au Mont-Tremblant

Tarif 2020 d’excursion : TOUTES taxes incluses

Cette excursion va de l'avant!

Les factures ont été envoyées lundi matin et sont dues lors de leur réception. Vous devez avoir payé avant de pouvoir monter dans l'autobus.

L'autobus n'est pas totalement plein, il n'est donc pas trop tard pour vous INSCRIRE.

Vous devriez avoir reçu un avis par courriel vous informant que vous êtes inscrit pour l'excursion et incluant une facture. Cliquez sur le lien pour consulter la facture et effectuer le paiement (Visa et Mastercard, uniquement en ligne). Le paiement est dû lors de la réception de la facture.

REMARQUE: SI VOUS DEVEZ ANNULER POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT, VOUS DEVEZ LE FAIRE AU PLUS TARD à 9H00 LE LUNDI MATIN. SI VOUS NE LE FAITES PAS, LE TARIF POUR L'AUTOBUS SEULEMENT VOUS SERA FACTURé.

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec Brian : NC Ski Club Day Trip Coordinator